Prevod od "se stát cokoliv" do Srpski

Prevodi:

se desi

Kako koristiti "se stát cokoliv" u rečenicama:

Může se stát cokoliv. - Kdyby něco, tak zavolej.
Ako se išta dogodi, javi nam se bez oklevanja.
Je to bláznivý svět. Může se stát cokoliv.
Svet je lud, svašta može biti.
To ani nechci, abyste se někde toulala, může se stát cokoliv.
Tako je kako treba biti. Neæu da ti lutaš. Svašta se može dogoditi.
Data ve své moci, může se stát cokoliv.
imadne kontrolu nad Datom, sve se može dogoditi.
Může se stát cokoliv, Delenn. Neopustím vás pokud žiji.
Što god bilo, Delenn, neæu te napustiti dok god sam živ.
Jo, no, ještě není hotovej, hochu, může se stát cokoliv.
Da, još nije završen, deèko; svašta se može dogoditi.
Jo, ale... pokud nemají kontrolu nad tím požárem když zůstanou na hladině, může se stát cokoliv, včetně roztavení reaktorů.
Da, mada... ako ne mogu da smire požar i ako ostanu na površini, može se štošta dogoditi, èak topljenje jezgra.
Může se stát cokoliv, než dvakrát vystřelí.
Свашта би се могло десити за то време.
Může se stát cokoliv zlého, tvá slova vyžadují obdiv.
Šta god da poðe loše, vaše reèi æe diktirati divljenje.
Teda, myslím, že těhotenství je emocionální období, může se stát cokoliv
Mislim da je trudoæa emocionalno vreme i sve je moguæe.
Jestli se dostaneme na Pól nedosažitelnosti, může se stát cokoliv.
Ako uspemo stiæi do P. O. I. Sve je moguæe.
Jdeš za nějakým cizím chlápkem, může se stát cokoliv.
Vidi, ti-ti odes da vidis cudnog momka. Svasta se moze desiti.
Nebudeme předbíhat, protože jak už jsme dnes viděli, může se stát cokoliv.
No, nemojmo brzati. Veæ smo videli da je sve moguæe.
Žiješ sama v tak velkém bytě, může se stát cokoliv..
Sami ste u velikoj kuæi, svašta može da se dogodi...
Když se svět zblázní, může se stát cokoliv.
Kada svijet poludi sve je moguæe.
Jste v klidu, ale může se stát cokoliv.
Мирно се шеташ, али свашта може да се деси.
Teď je tady a může se stát cokoliv.
Sada je u ovom svetu i svašta se može dogoditi.
Pokud hladina moči stoupne na 100 %, může se stát cokoliv.
Ako nivo mokraće dostigne 100%, niko ne zna šta će se desiti.
Protože jste byla zdrogovaná a mohlo se stát cokoliv.
Zato što si bila drogirana. A svašta bi se moglo dogoditi posle toga.
Rvačky jsou nepředvídatelné, může se stát cokoliv.
Tuèe su nepredvidljive, sve se može dogoditi.
Když bude neustále utíkat, může se stát cokoliv.
Ako nastavi da beži svašta joj se može desiti.
Ale postav mě před soud s velkou porotou... a může se stát cokoliv.
Ali ako me staviš u sudnicu pred porotu, svašta se može dogoditi.
Pokud ho necháme znovu vzlétnout, může se stát cokoliv.
Pustimo li ga da uzleti, svašta može da se desi.
Poslouchejte lidi, pokud ty dveře otevřeme, může se stát cokoliv.
Slušajte momci, ako se ta vrata pilotske kabine otvore, sve bi moglo da ode doðavola.
Dokud k sobě budeme upřímní, může se stát cokoliv, že?
Dok god budemo iskreni jedno prema drugom, bez obzira ne sve, zar ne?
Protože když ji do toho zapleteš, může se stát cokoliv.
Ako je uvedeš u ovo, bilo šta može da se desi.
Cokoliv. Může se stát cokoliv, a je to horší než samotný bermudský trojúhelník.
Tamo bilo šta može da se desi, gori je od pravog Trougla.
Může se stát cokoliv, je to tak?
Sve bi se moglo dogoditi, zar ne?
Pořád jí opakuju, mohlo se stát cokoliv.
Stalno joj govorim, g-ðo, svašta je moglo da se desi.
Jakmile narušíte soubory, může se stát cokoliv.
Sa ošteæenim datotekama sve je moguæe.
0.28685402870178s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?